Archive for August 8, 2010

Un paseo espacial de 8 horas

Los astronautas Doug Wheelock y Tracy Caldwell Dyson han realizado la primera de las dos caminatas programadas por la NASA para reparar el sistema de refrigeración de la Estación Espacial Internacional (EEI).

La caminata, cuarta para Wheelock y primera para Caldwell Dyson y que inicialmente estaba prevista para el viernes, comenzó finalmente este sábado a las 11.19 GMT, 24 minutos más tarde de lo anunciado. Ha durado hasta las 19.22 GMT, lo que supone una duración de 8 horas y 3 minutos.

De esta forma, Wheelock y Caldwell han realizado el paseo más largo de la historia de la Estación Espacial Internacional y el sexto en toda la historia del espacio.

La operación se realizó a unos 350 kilómetros de la Tierra. Hombro a hombro, los astronautas sacaron mangueras de la bomba rota para poder desarmarla. La pérdida apareció al sacar el último de cuatro conductos. Los astronautas debieron limpiar el amoníaco liberado. Por momentos surgió la preocupación de que el fluido venenoso hubiera manchado los trajes. Cuando Wheelock y Caldwell regresaron a la ISS no tuvieron sin embargo problemas.

Read more »» Un paseo espacial de 8 horas